97年台師大英語所語言組<br>97年交大外文所語言組,謝雅雯 台大外文系畢,不自恃本科優勢,循序準備獲佳績!,高點建國醫護網
高點醫護網
不自恃本科優勢,循序準備獲佳績!
考取類科:97年台師大英語所語言組
97年交大外文所語言組

考取學員:謝雅雯 台大外文系畢
摘要感言
很多人都誤以為唸台大外文一定很強,閉著眼睛都考得上研究所;但是在語言學這方面,我認為自己沒有因為唸台大而有任何優勢,因為系上重視的是文學。大學時除了粗淺的語言學概論,我沒有修過其他語言學的相關課程。準備研究所,一切幾乎都是從頭開始。所以如果各位同學大學唸的不是外文系,真的不用擔心自己沒基礎。如果要說當初修語言學概論對我有什麼影響,大概就是那門課啟發了我對語言學的興趣,而單純是因為興趣,讓我決定要考語言所。
很多人都問我,唸了語言所,將來畢業可以做什麼?不得不承認,在台灣如果要從事跟語言學相關的工作,出路確實很窄,大概就只有做研究跟教書。因此我建議想要唸語言所的各位,興趣跟熱忱真的非常重要,不然很容易因為太辛苦半途而廢。

按部就班準備,時間綽綽有餘
我大概是在考試前一年的十一月才決定考語言所的,所以準備時間大約是四個月。乍看之下時間很短,其實綽綽有餘。語言所只需要準備語言學概論 、 語言分析 、 英文這三科而已。本科系的人,英文不需要特別準備,又語言學概論跟語言分析重疊很多,唸的書也幾乎一樣,說起來其實就只有讀一科而已,所以四個月的時間算是很充裕。如果你很晚才決定要報考,不用緊張,只要按部就班讀書,時間一定夠用。
我自己不太刻意規劃每天的讀書時間,只要有空、有精神就會讀。另外,睡飽很重要,我不會因為要讀書而早起,那樣容易事倍功半 —— 花很長時間卻因精神不好而沒效果;但是一定要有讀書計畫!所謂讀書計畫,是指一段時間內,應該完成的進度,這方面則因人而異。短時間的可以一週為一個單位,規定自己要讀完哪些章節;長時間可以一個月為一個單位,規定自己要讀完哪幾本書;甚至以三個月為一個單位,規定自己哪本書要讀完幾次。這樣按部就班慢慢累積,成果會很可觀。

由淺入深閱讀,漸進養成實力
我建議一開始先以《 An Introduction to Language, 7 th edition 》這本書入門,此書作者是 Victoria Fromkin ,散文式的寫作很淺顯易懂,用很輕鬆的方式介紹語言學重要的基礎觀念。如果你是門外漢,可以透過這本書輕鬆入門;如果是外文 / 英文系的本科生,也可以用這本書來溫習,喚起一些記憶。如果不習慣看英文書,這本書在坊間也有中譯本,可以中英對照著看;但是最後一定要把英文版本看懂,因為考試幾乎都是用英文。如果都融會貫通了,這本書就可以不用看了。
接下來要看的書是《 Language Files, 9 th edition 》,由 Ohio State University 所編。這本書整理的比較有條理,像是講義,內容也比較深入。?得推薦的是它的習題部分,適合當作語析的入門。然而,這本書的缺點是句法學的部分不足,所以要靠之後介紹的這本書來補足。
如果以上二本書都可以充分了解,接下來可以讀《 Contemporary Linguistic Analysis, 5 th edition 》,作者是 William O'Grady 。我很推薦這本書的句法學,講解地非常清楚,其中所介紹的一些重要觀念是前二本書所沒有的,而且習題在「畫樹」方面提供很紮實的訓練。這本書務必要看!
接下來要看的是《 Contemporary Linguistics 》,作者也是 William O'Grady ,書皮是綠色封面。這本書是目前介紹的書籍中最厚的一本,跟上一本雖有很多內容重疊,但其中的不同之處,也正是它的特色所在,因此必讀!尤其 Interface 這個章節,絕對要熟讀,往年很多學校都考過,例如中正。
漢語部分,這幾年越考越多,尤其是交大,所以不容小覷。我推薦湯廷池老師的《漢語詞法句法論集》,講解地很清楚。

如果以上這些書都讀得很熟,可以再參考以下書籍:
  • 《 A Course in Phonetics, by Ladefoged 》
  • 《 Transformational Grammar, by Radford 》
  • 《 An Introduction to Minimalist, by Radford 》
  • 《 An Introduction to Phonology, by Katamba 》
這幾本書都屬於進階,如果前面的都尚未讀熟,請勿嘗試,否則會有嚴重的挫折感。

考古題不可忘,勤練英文作答
我建議各位,考古題一定要做。考古題可以反映每間學校的出題風格,能藉此弄清楚準備方向。同時,做考古題時,一定要練習用英文寫,有時候就算是看懂題目,答案也在心裡想好了,還是要練習寫寫看,讓自己習慣用英文表達。

最後,提醒想考師大的同學,要記得準備全民英檢中高級或是同等測驗,並且通過師大規定的門檻,否則不能報名。師大的口試是全英文,所以英文 speaking 也要注意,據說發音太差是會被淘汰的!

97學年度碩士班招生考試成績單
所別
語言學概論
語言分析
英文作文及翻譯
口試
56
46
60
81.66
師大英語所(語言組)
總分
62


  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5