摘要感言：
大一時我唸的是宗教系，對宗教始終提不起太大的興趣，便花了兩年的時間自行充實日文能力，進而轉至日文系並於大三時考取了日文一級證書，當下便決定要考研究所。升四年級暑假開始加入高點研究所上 唐武德 老師的文學史 以及 蘇東晴 老師的翻譯作文 來打好文學史的基礎，在還沒開課之前我習慣先預習課本的內容，課 後把 老師上過的章節再複習一遍。除了學 習 蘇東晴 老師 對文章翻譯的技巧與概念外，也要養成每天閱讀日文雜誌的習慣，讓自己熟悉日文文章的結構與脈絡。而 蘇東晴 老師 的課後作業一定要確實做好，才能在練習中累積更多單字量，且越來越能夠確實掌握文章翻譯的技巧。此外，課堂中 蘇 老師的單字聯想遊戲，也能增進同學們的日文程度而達到學習效率。語言學和文學史一起唸，盡量不放過任何一個小地方，並且把每一章節都當成必考題來準備，將 倪弘國 老師 上課講過的重點好好唸過一次就很足夠了。

夢想系所就在眼前，相信自己一定做得到！
國立研究所中像是台、政大皆是以學術性的知識為主。例如：台大重視語言學和文學，政大則較著重歷史，東吳重語言學和教育。因此，要寄到學校的研究計劃一定要詳加考慮，確實了解自己想研究的項目該校有無相關師資，要是研究內容不符合該校的研究重點，筆試再高分也無用，這點一定要特別注意。最能左右自己能否考上的關鍵就在於「心態」。千萬不要否定自己的可能性，若先否定自己的話，還沒考就先輸人一半了。所以，一定要相信自己能做得到才能持之以恆，考上理想的學校！